Grammar 文法 wén fɑ̌

比喻法  Metaphor

In Chinese, we always use rhetoric in sentences. It helps to form a beautiful sentence. 
One of the ways is using metaphor. It means when we talk about a subject, we make use 
of another object to describe the subject. The purpose is to make readers to use their 
imagination and get the concept of the subject that one is talking about.

By using this metaphorical way to make sentences, we have to use the word (xiɑ̀ng) to 
link up the subject and object. The role of the word 像 is really important and should not 
be missed out. When making this kind of sentence, students should think carefully about 
the relationship between the subject and object. They should look like each other and the 
metaphor should be reasonable.

Example: 月亮像一艘船。
        yuè liɑng xiɑ̀ng yī sōu chuɑ́n.
                The moon is like a ferry.